¿Qué debo hacer después de haber estado expuesto a alguien con el COVID-19?

Si ha estado expuesto a alguien que ha dado positivo en la prueba del COVID-19, es importante que tome las medidas correctas para minimizar la propagación del virus. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades comparten tres pasos para protegerse a sí mismo y a los demás.

Si tiene algún síntoma común del COVID-19, como fiebre o tos, llame a su médico de atención primaria para que lo oriente. Por su seguridad y la de los demás, no visite a una clínica de urgencias o a una sala de emergencias a menos que se le haya indicado que lo haga. Lleve puesta una mascarilla en todo momento que esté rodeado de personas.

1. Cuarentena

Las personas que han estado en contacto con alguien que tiene el COVID-19 necesitan alejarse de los demás. Las personas en cuarentena deben quedarse en casa, separarse de los demás, vigilar su salud y seguir las instrucciones de su departamento de salud estatal y local.

El contacto cercano puede incluir:

• Si está a menos de seis pies (dos metros) de alguien con la infección del COVID-19, la infección podría propagarse a través de gotas cuando la persona estornuda o tose
• Si toca un objeto, como el picaporte de una puerta, que tiene el virus del COVID-19, y luego se tocas la boca, la nariz o los ojos, puede infectarse
• Si está ayudando a cuidar a alguien con el COVID-19 y se encuentra a menos de seis pies (dos metros) de distancia de ellos cuando tosen o estornudan

2. Quédese en casa y vigile su salud

• Quédese en casa durante 14 días después de su último contacto con una persona que haya tenido el COVID-19
• Esté atento a síntomas como fiebre, tos, dificultad para respirar o respiración entrecortada, nueva pérdida del gusto o del olfato. Estos son sólo algunos de los síntomas comunes del COVID-19
• Si tiene síntomas comunes del COVID-19 como fiebre o tos, llame a su médico de atención primaria para que lo oriente. Su proveedor le dará instrucciones sobre cómo obtener atención médica sin exponer a otras personas a su enfermedad. Si tiene síntomas que ponen en peligro la vida, como dificultad para respirar o presión en el pecho, por favor llame al 911

3. Reduzca el tiempo en cuarentena haciéndose pruebas de detección

Según los CDC, siga las recomendaciones de su departamento de salud local para reducir la cantidad de tiempo en cuarentena.

Las opciones pueden incluir la suspensión de la cuarentena:

• Después del día 10 sin realizarse una prueba de detección
• Después del día 7 después de recibir un resultado negativo (la prueba debe realizarse el día 5 o posteriormente)

Una vez finalizada la cuarentena, debería:

• Estar atento a los síntomas hasta 14 días después de la exposición
• Si tiene síntomas, aíslese inmediatamente y póngase en contacto con su proveedor de atención primaria para que lo oriente. Por su seguridad y la de los demás, no acuda a una clínica de urgencia o a una sala de emergencias a menos que se le haya indicado que lo haga
• Use una mascarilla, manténgase a seis pies (dos metros) de distancia de los demás y tome otras medidas para detener la propagación del COVID-19

Más información en los CDC >

---

Translation of "What Should I Do After I’ve Been Exposed to Someone With COVID-19?," published on December 21, 2020.