Patient Resources from the Pediatric Asthma Program
COVID-19
General Information
- Asthma: What You Need to Know
- Asthma and Allergies, How to Manage
- Asthma Medications: How to Use
- Exercise-Induced Asthma: What You Need to Know
- How to Stay Healthy with Asthma
Medications and Treatment
- Diskus® Inhaler, How to Use (PDF)
- (PDF) Diskus® عربي: كيفية استخدام جهاز الاستنشاق
- Kreyòl Ayisyen: Kijan pou Itilize yon Inalatè Diskus® (PDF)
- Español: Cómo usar un inhalador Diskus® (PDF)
- Português: Como usar um Inalador Diskus® (PDF)
- MDI: How to Clean a Metered Dose Inhaler (MDI) (PDF)
- (PDF) كيفية تنظيف جهاز استنشاق الجرعات المقننة وتجهيز هعربي
- Kreyòl Ayisyen: Kijan pou Netwaye epi Amòse yon MDI (PDF)
- Español: Cómo limpiar y preparar un MDI (PDF)
- Português: Como limpar e preparar um IDM (PDF)
- MDI: How to Use an MDI (PDF)
- (PDF) (MDI)عربي كيفية استخدام جهاز استنشاق الجرعات المقننة
- Kreyòl Ayisyen: Kijan pou Itilize yon Inalatè Doze (MDI) (PDF)
- Español: Cómo usar un inhalador de dosis medida (MDI) (PDF)
- Português: Como usar um Inalador de Dose Medida (IDM) (PDF)
- MDI: How to Use an MDI with a Spacer (PDF)
- (PDF) عربيكيفية استخدام جهاز استنشاق الجرعات المقننة(MDI ) مع مفسا ح
- Kreyòl Ayisyen: Kijan pou Itilize yon Inalatè Doze (MDI) ak yon Ekatè (PDF)
- Español: Cómo usar un inhalador de dosis medida (MDI) con un espaciador (PDF)
- Português: Como usar um Inalador de dose medida (IDM) com um espaçador (PDF)
- MDI: How to Use an MDI with a Spacer and a Mask (PDF)
- (PDF) عربيكيفية استخدام جهاز استنشاق الجرعات المقننة مع مفساح وقنا ع
- Kreyòl Ayisyen: Kijan pou Itilize yon Inalatè Doze (MDI) ak yon Ekatè epi Mask (PDF)
- Español: Cómo usar un MDI con un espaciador y mascarilla (PDF)
- Português: Como usar um IDM com um Espaçador e Máscara (PDF)
- Medications, How to Use
- Nebulizer: How to Clean a Nebulizer (PDF)
- (PDF) عربي كيفية تنظيف البخاخ ة
- Kreyòl Ayisyen: Kijan pou Netwaye yon Nebilizatè (PDF)
- Español: Cómo limpiar un nebulizador (PDF)
- Português: Como limpar um nebulizador (PDF)
- Nebulizer: How to Use a Nebulizer (PDF)
- (PDF) عربي كيفية استخدام البخاخ ة
- Kreyòl Ayisyen: Kijan pou Itilize yon Nebilizatè (PDF)
- Español: Cómo usar un nebulizador (PDF)
- Português: Como limpar um nebulizador (PDF)
- RediHaler®, How to Use (PDF)
- (PDF) RediHaler™ عربي كيفية استخدام
- Kreyòl Ayisyen: Kijan pou Itilize yon RediHaler™ (PDF)
- Español: Cómo usar un RediHaler™ (PDF)
- Português: Como usar um RediHaler™ (PDF)
- Side Effects: How to Manage Side Effects of Asthma Medications
- Spacer: How to Clean a Spacer (PDF)
Pediatric Health Information Library (PHIL)
Find educational materials on a wide range of pediatric health topics and specialties.