Preparación para la cirugía de su hijo/a en edad escolar

Etapa del desarrollo: Edad escolar (5-12 años)

¿Cuándo debo empezar a preparar a mi hijo/a para la cirugía?

Debe conversar con su hijo/a en edad escolar aproximadamente 1 semana antes de la cirugía. Unos días o una semana de anticipación le darán tiempo para pensar en la información recibida y hacer preguntas.

¿Cuáles son los factores de estrés más frecuentes que puede sentir mi hijo/a antes de la cirugía?

Algunos de los factores de estrés más frecuentes (cosas o eventos que producen estrés) que pueden afectar a su hijo/a en edad escolar antes de la cirugía son:

• Pérdida del control
• Miedo a las agujas o vacunas
• Miedo al dolor o a la posibilidad de sentir dolor
• Miedo a despertarse durante la cirugía

¿Cómo puedo ayudar a mi hijo/a antes de la cirugía?

Hay muchas formas de ayudar a su hijo/a para que esté preparado para la cirugía, entre otras:

• Explicarle por qué necesita la cirugía. A veces los niños piensan que han hecho algo malo y que la cirugía es el castigo por “portarse mal”. Cuéntele a su hijo/a que la cirugía no es un castigo y que le ayudará a sentirse mejor.
• Explicarle los aspectos positivos de la cirugía. Puede decir algo como: “Después de que se cure el brazo podrás volver a jugar béisbol”.
• Motivar a su hijo/a para que haga preguntas. Responda las preguntas de manera sencilla y con la verdad. Puede ayudar a su hijo/a a entender la cirugía y aclararle todo lo que no entienda.
• Pedirle a su hijo/a que le vuelva a explicar la cirugía a usted. De esta manera, podrá comprobar si entendió bien lo que va a suceder.
• Darle opciones a su hijo/a cuando sea posible. De este modo, su hijo/a sentirá que tiene más control. Pregúntele cuáles son los objetos preferidos que quiere llevar, por ejemplo, algún dispositivo electrónico, libro o juguete.
• Decirle que está bien llorar o tener miedo. La cirugía puede provocar miedo. Dígale que tener miedo o llorar es normal.
• Mirar el video Getting Ready for Surgery (Preparándose para la cirugía), hecho por MGfC. En este video encontrará las respuestas a muchas preguntas frecuentes sobre lo que puede esperar antes, durante y después de una cirugía en MGfC.
• Leer libros sobre ir al hospital antes de la cirugía. Eso puede ayudar a que su hijo/a entienda qué pasará el día de la cirugía.

¿Qué puedo hacer para consolar a mi hijo/a mientras recibe la anestesia?

En la mayoría de los casos, la anestesia para niños en edad escolar (medicamento para ayudar a dormirse) se administra a través de una mascarilla. La mascarilla se coloca sobre la nariz y la boca. Este procedimiento no duele. Formas de ayudar a que su hijo/a sienta mayor bienestar:

• Llevar de casa el juguete preferido u otro objeto personal de su hijo/a
• Leer un libro
• Visualización guiada o pensamientos de un “lugar feliz”
• Jugar algún juego, por ejemplo I-Spy
• Cantar canciones o escuchar música
• Contar chistes
• Practicar respiración profunda diciendo: “Inhala por la nariz durante 5 segundos, exhala por la boca durante 5 segundos”.
• Contar cuentos
• Mirar una película o la tele
• Jugar videojuegos

¿Sabía que...?

Puede mirar un video en el sitio web de MGfC que les ayudará a usted y a su hijo/a a prepararse para la cirugía.

Estamos siempre aquí para brindarle ayuda.

Nuestro especialista en vida infantil (Child Life Specialist) también puede ayudarle a preparar a su hijo/a para la cirugía. Llame a nuestro especialista en vida infantil al 617-724-1211 si:

• Tiene alguna pregunta sobre la preparación de su hijo/a para la cirugía
• Quiere recibir ideas o argumentos que ayuden a su hijo/a a prepararse para la cirugía
• Quiere compartir información importante sobre su hijo/a con el especialista en vida infantil
• Quiere programar una visita al Centro de Atención Perioperatoria (Center for Perioperative Care) antes de la cirugía

Si su hijo/a es hospitalizado/a después de la cirugía, también habrá especialistas en vida infantil en las unidades de ingreso.

Rev. 9/2016.